The president of the operator of Kappa Sushi, the smallest of Japan’s “big four” conveyor-belt sushi chains, was arrested on suspicion of stealing data from a rival, Hama-sushi operator Zensho Holdings. He is a former executive at the latter company, and is accused of copying trade secrets such as wholesale seafood prices.