露が平和交渉を停止【不正解答案クイズ#61】

---

先日は英語ニュースの下記ディクテーション・クイズにご参加いただき、ありがとうございました。クイズの音声と正解はこちらです。

---

---

Russia formally withdraws from long-stalled Kuril Islands talks

More than 75 years after World War II ①(ended without an official peace treaty) between Japan and the USSR, ②(Russia has pulled out of talks) over the disputed Kuril Islands off Hokkaido ③(which Japan calls the Northern Territories) because of Japan’s sanctions ④(in response to the Ukraine invasion).

穴埋めクイズの不正解答案を聞き取ってみよう！

さて、今回は恒例の「不正解の答案をあえて読み上げる」書き取りクイズです。

以下、設問１）〜４）の不正解答案文を音読したネイティブ音声を出題しました。

それぞれ「聞こえた通りに」正確に書き取り、正解の音声との違いを比べてみてください。

ただし、英文に文法的なミスが含まれている場合もあります。

ディクテーション設問１）

正解の読み上げ音声

正解）ended without an official peace treaty

不正解答案の読み上げ音声

ディクテーション設問２）

正解の読み上げ音声

正解）Russia has pulled out of talks

不正解答案の読み上げ音声

ディクテーション設問３）

正解の読み上げ音声

正解）which Japan calls the Northern Territories

不正解答案の読み上げ音声

ディクテーション設問４）

正解の読み上げ音声

正解）in response to the Ukraine invasion

不正解答案の読み上げ音声

「不正解答案の書き取りクイズ」、いかがでしたか？

英文そのものが誤りなので文脈で判断できず、聞き取りが意外と難しいかもしれません。

正解の英文音声と聴き比べ、文法構造を考えることでリスニング力の向上に役立ちます。

今回の取り組みを、ぜひ次回のディクテーション・クイズに役立ててください。

【自己採点結果をコメント欄からお知らせください】

「不正解答案クイズ」の自己採点が終わったら、コメント欄に結果をぜひ投稿してください。

聞き取りに苦労したポイントなど、簡単な感想も入れていただけると助かります。

コメント投稿について

コメントは承認制のため、すぐには反映されませんが後ほど公開します。内容が重複しないよう、送信は１回だけにしてください。

メルアドとサイト欄は空白でもOKです。お名前欄にニックネームを入れてください。

【中級レベルを今度こそ脱却したいあなたへ！】

英語ニュースを正確にリスニングしたい方、中級から上級へ確実にレベルアップしたい方、メルマガの「穴埋めリスニングQuiz企画」に無料で参加しませんか。

ディクテーションとは、「英文を見ずに音声を聞いて、正確に書き取る訓練方法」です。

火曜15時の〆切までにQuiz答案を提出した方を対象に無料採点をおこない、不正解箇所から、リスニングや語彙・文法などの弱点を特定します！