性別の変更と平等：会話編

ニュースでカジュアル英会話！

話題性の高いニュースTopic「性別の変更と平等」に関する会話テキストを元に、アメリカ英語の自然な口語を学びます。

堅い文体の英文記事とは一味違う「くだけた言い回し」や声のトーン・抑揚・感情表現に慣れていきましょう。

また、会話をスムーズに進めるための「つなぎ言葉」や「展開の仕方」に着目し、ぜひ実際の会話に役立ててください。

Step1:全体リスニング

友人どうしが時事問題について話し合っています。会話を聞いてディクテーションしてみましょう。

解答を確認

Woman: If I started over, I’d still be a woman. I like my life, and the support for women here is good.

Man: I get that. As a man, I see benefits, but the idea of experiencing life as a different gender sounds intriguing. Next time, I might want to live as a woman.

Woman: Oh, you do? How interesting! Speaking of which, what about changing gender without surgery? What’s your take on that?

Man: It’s a complex issue. Considering the financial costs and risks of surgery, it probably shouldn’t be mandatory.

Step2: 会話の流れに注目！

次に、会話全体の流れを追いながら、「相手への同意」「意見の根拠を説明」など各セリフが果たす役割に注目しましょう。

特に、セリフの最初に出てくる「つなぎ言葉」や「相づち」、最後に「ボールを相手に投げ返す質問」のパターンをつかんでおくと、実際の会話に応用することができます。

▶ 参考：会話で使える便利な「つなぎ言葉・相槌」

■緑色マーカー：問いかけ　　■黄色マーカー：返答（共感・感情表現）

Woman: If I started over, I’d still be a woman. I like my life, and the support for women here is good.

もし人生をやり直しても、私はまた女性を選ぶわ。自分の人生が気に入ってるし、女性のサポートも充実しているから。

Man: I get that. As a man, I see benefits, but the idea of experiencing life as a different gender sounds intriguing. Next time, I might want to live as a woman.

わかるよ。男性としての利点はもちろんあるけど、違う性別での人生を体験するのも捨てがたいね。次は女性として生きるのがいいかもな。