【10月の復習】センテンス・リピーティング

リテンション（＝聞いた英文を頭で記憶する能力）を高めるため、文字を見ずに音声を聞いてリピートしてみましょう。

音声プレイヤーを一度だけ再生し、後に続いてリピートしてください。終わったら英文と和訳を確認しましょう。

※授業では「全員が違う英文をリピートする（＝同じ英文を複数名に当てない）方式」で順番に指名してください。ただし、問題数より人数が多いときはいずれかの英文を2名に指名してOKです。

１）10月第1週の英語ニュース

通訳式やさしい英語ニュース「今夏の世界平均気温が過去最高を記録」の内容をB1レベルの英文にリライトしました。

英文と和訳を確認

The world experienced extreme heat in 2023.

2023年に世界は極端な暑さを経験した。

英文と和訳を確認

Many nations faced strong heatwaves from the sea.

多くの国が、海からの強い熱波に直面した。

通訳式やさしい英語ニュース「日本がアルツハイマー病の新薬を承認」の内容をB1レベルの英文にリライトしました。

英文と和訳を確認

The government approved a new US-Japan Alzheimer’s drug.

政府は日米共同開発のアルツハイマー病の新薬を認可した。

英文と和訳を確認

Japanese and U.S. companies jointly developed the new medicine.

日本とアメリカの会社がその新薬を共同で開発した。

英文と和訳を確認

The new drug can slightly slow early cognitive decline.

この新薬は初期の認知機能の低下をわずかに遅らせることができる。