発言した後、相手に別の質問を切り出す際の定番表現
ある事柄に対する自分の意見や感想を述べた後、別の事柄に対して相手の意見や感想を求める定番表現です。
会話を自然に進行させ、相手の意見や経験を引き出す効果があります。
A2 Level(初級)
By the way, ところで、
【解説】非常に一般的な表現で、新しい話題を持ち出す際に広く使われる。
例)I saw a movie last night. By the way, have you visited the new theater downtown?
昨夜映画を見たんだ。ところで、ダウンタウンの新しい映画館に行ったことある?
Oh, and, あ、それと、
【解説】急に思い出して新しい質問や話題を追加したい時に使う。
例)I’ll pick up the groceries later. Oh, and, can you remind me to buy milk?
後で食料品を買いに行くよ。あ、それと、牛乳を買うのを思い出させてくれる?
B1 Level(中級)
Speaking of which, それに関して言えば、
【解説】直前の話題と関連がある新しい質問や話題を取り上げる際に使う。
例)John is moving to Tokyo next month. Speaking of which, have you ever been there?
ジョンが来月東京に引っ越すんだ。東京と言えば、君は行ったことあったっけ?
Another thing, もう一つ、
【解説】既に述べたことと関連して、追加の情報や質問をする際に使う。
例)Thanks for sending over the report. Another thing, can we discuss it tomorrow?
レポートを送ってくれてありがとう。もう一つ、明日それについて話し合えますか?
On a different note, 別の話ですが、
【解説】今の話題とは異なる新しい話題に移行したい時に使う。
例) hope your mom is feeling better. On a different note, are you free this weekend for a movie?
君のお母さん、元気になってくれるといいね。話が変わるけど、この週末、映画に行く時間ある?
While we’re on the subject, このトピックについて言えば、
【解説】既に議論中のトピックに関連する追加の質問や話題を取り上げる際に使う。
例)We’ve been talking about sustainable energy. While we’re on the subject, have you considered solar panels for your home?
持続可能なエネルギーについて話していたよね。このトピックについて言うと、自宅に太陽光パネルを検討したことある?
This reminds me, それで思い出したけど、
【解説】直前の話題やコメントが、新しい質問や話題を思い起こさせる際に使う。
例)Your story about the hiking trip is so interesting. This reminds me, have you tried rock climbing?
ハイキングの話はとても興味深いね。それで思い出したけど、ロッククライミングを試したことある?
This brings to mind, これによって思い出されるのは、
【解説】あるトピックや情報が、関連する別の話題や質問を思い出させる際に使う。
例)The new policy changes at work have been challenging. This brings to mind, how are the team members adapting?
仕事の新しい方針の変更は挑戦的だった。これによって思い出されるのは、チームのメンバーはどのように適応しているのか?
B2 Level(中上級)
To pivot slightly, 少し方向を変えて、
【解説】在の話題からわずかに異なる方向へ移行することを示す際に使う。
On the heels of that thought, その考えの後に続いて、
【解説】直前のコメントや意見に続いて、関連する新しいポイントや話題を提起する際に使う。
Venturing into a related area, 関連する分野に進出して、
【解説】既存の話題に密接に関連しているが、新しい側面やエリアへの移行を示す時に使う。
To broach a different subject, 異なる主題を取り上げて、
【解説】 明確に異なる新しいトピックや質問を提起したいときに使う。
Given our previous discussion, 前の議論を考慮すると、
【解説】以前の議論やコメントを基に新しい質問やトピックを提起する際に使う。
Switching gears for a moment, ちょっと話を変えて、
【解説】今の話題から別の話題へスムーズに移行したい時に使う。
例)We’ve covered our quarterly targets. Switching gears for a moment, how was your vacation?
四半期の目標をカバーしました。ちょっと話を変えて、休暇はどうだった?
Segueing into another topic, 別のトピックに移行して、
【解説】確に話題を変えたい時や、新しい関連する話題に移行したい時に使う。
例)We discussed the marketing strategy. Segueing into another topic, let’s talk about our next event.
マーケティング戦略について議論しました。別のトピックに移行して、次のイベントについて話しましょう。
【中級レベルを今度こそ脱却したいあなたへ!】
英語ニュースを正確にリスニングしたい方、中級から上級へ確実にレベルアップしたい方、メルマガの「穴埋めリスニングQuiz企画」に無料で参加しませんか。
ディクテーションとは、「英文を見ずに音声を聞いて、正確に書き取る訓練方法」です。
火曜15時の〆切までにQuiz答案を提出した方を対象に無料採点をおこない、不正解箇所から、リスニングや語彙・文法などの弱点を特定します!