エリザベス女王死去【Dictation#80】
今週のディクテーションQuizは、「エリザベス女王死去」に関するやさしい英語ニュースが出典です。
リスニング力アップに役立つよう、解説動画の構成を一部変更しました。また、最後に「似た音を聞き分けるボーナスQuiz」も2問入れています。
難易度は中級レベルです。注意して聞かないと、間違える可能性ありです。
英語ニュースの穴埋めディクテーション・クイズ
「２分で読めるやさしい英語ニュース」のディクテーション・クイズに挑戦して、リスニング力を客観的に測定しましょう！
次の英文の音声を耳で聞こえた通りに書き取り、答案を自己採点してください。
ただし、（ ）の単語は途中で区切らずにまとめて聞きましょう。
Death of Queen Elizabeth II marks end of era for UK
When Britain’s ①(4単語) at 96, it struck a blow to a country ②(5単語), energy costs, and questions about ③(7単語). Private and modest in her personal life, as a public figure ④(5単語) over her seven decades on the throne.
答案採点のチェックポイント
ディクテーション答案を採点し、間違いがあれば原因を分析しましょう。
１．単語や表現を知らなかった。▶ 新たな単語と表現を覚え、語彙を増やす
２．文法と英文構造を理解できなかった。▶ 文法を復習し、英文読解力を養う
３．読めば理解できる英文を聴き取れなかった。⇒ 発音分析で強弱リズムやルールを確認する
ディクテーション答案の添削
設問１)の解答と答案添削
When Britain’s ①(longest-reigning monarch died) at 96,
設問２)の解答と答案添削
it struck a blow to a country ②(struggling with crises including Brexit),
設問３）の解答と答案添削
and questions about ③(the role of the royal family itself).
設問４）の解答と答案添削
④(she was a stabilizing force) over her seven decades on the throne.
質問コメントへの解答
◆ Private and modest in her personal life（私生活では秘密が多く控えめだったが）＝ (Although she was) private and modest …
▶ 文頭に（ ）を補って解釈 ▶ private（形）謎の多い
◆ it struck a blow to a country struggling with crises（それは、複数の危機にあえぐ国に打撃を与えた）＝ it struck a blow to the country, which is struggling
▶ 定冠詞「the」のとき：コンマ以降で補足説明するのが自然
英語ニュースのディクテーション・クイズ：解説動画
最優秀賞、優秀賞の皆さま、おめでとうございます！今回も多数のご提出ありがとうございました。
答案の分析が済んだら、ネイティブ音声を完全にコピーするつもりで音読を反復してくださいね。
得点そのものよりも、どこを間違えたのかを冷静に分析して弱点を補強するのが大事です。
今回の結果を、次回のディクテーション課題にぜひ生かしてください。
「英語は科学であり、音楽である」というのが私の考えです。
“通じる発音と聴き取れる耳” – この２つを手に入れるために、トレーニングを一緒に続けていきましょう！
【中級レベルを今度こそ脱却したいあなたへ！】
英語ニュースを正確にリスニングしたい方、中級から上級へ確実にレベルアップしたい方、メルマガの「穴埋めリスニングQuiz企画」に無料で参加しませんか。
ディクテーションとは、「英文を見ずに音声を聞いて、正確に書き取る訓練方法」です。
火曜15時の〆切までにQuiz答案を提出した方を対象に無料採点をおこない、不正解箇所から、リスニングや語彙・文法などの弱点を特定します！
