今週の復習332 【2013年12月26日】
Review332
復習の穴埋めテストをやってみましょう。
空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。
ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。
1. Dumpling chain president shot dead
The 1(ch ) president of a dumpling restaurant chain was shot dead on Thursday morning in front of the company's 2(he ) in Kyoto, western Japan.
↓
↓
↓
意味 : 1. カリスマ性のある 2. 本社
↓
↓
↓
答え : 1. charismatic 2. headquarters
2. Japan's Emperor turns 80
On his 80th birthday on Monday, Japan's Emperor repeated his 1(in ) to do his official duties for a while, expressing his deep 2(gr ) to well-wishers.
↓
↓
↓
意味 : 1. 意思 2. 感謝の気持ち
↓
↓
↓
答え : 1. intention 2. gratitude
3. Tokyo assembly approves Governor Inose's resignation
The Tokyo 1(me ) assembly on Tuesday approved the resignation of Governor Naoki Inose over his receipt of 50 million yen from a hospital operator ahead of the 2(gu ) election last December.
↓
↓
↓
意味 : 1. 首都の 2. 知事の
↓
↓
↓
答え : 1. metropolitan 2. gubernatorial
いかがでしたか? 今週の復習シリーズは以上です。
編集後記
「興味ある分野の情報を英語でネット検索する」という学習方法、英文記事なら読解力、動画ならリスニング力の向上につながります。
私自身、米国の音楽オーディション番組"X Factor(エックス・ファクター=未知なる才能)"をネタに実践したら見事にハマりました。
※ 優勝者が大手レコード会社から歌手デビューできるリアリティ・ショー。今年は9月~12月にかけてシーズン3が米国で放送され、12月19日に終了しました。日本ではFoxチャンネルで10日遅れの録画放送となります。
先日、偶然見つけたYoutubeの動画。今年のオーディション予選を勝ち抜いた12組のひとり、カントリー歌手をめざすレイチェル・ポッター(29歳女性)へのインタビューです。
本選のステージでは毎週、あるテーマに沿った歌を出場者が披露し、全米の視聴者投票で獲得票の少なかった2組が翌日の結果発表で脱落します。
「1980年代のヒット曲」をテーマにした週、レイチェルのパフォーマンスは秀逸でした。本人も大満足の様子で楽しそうに取材を受けています。
美人で陽気で歌が抜群にうまいので、優勝候補という声も上がっていました。
Rachel Potter - The X Factor S3 - 80s Week Reaction
http://www.youtube.com/watch?v=4-acgM3fgos
※やや早口ですが、滑舌が良いので聞き取りやすい英語だと思います。
来週のテーマは"British Invasion"(英国アーティストの歌)、その次は"Big Band"(生バンド演奏付きの歌)なので今からとっても楽しみだわ!と意気込んで話していたのに・・・
なんとレイチェルは視聴者投票でまさかの下位に入り、翌日の結果発表で脱落したのです。(彼女よりずっと下手だった出場者が他に何人もいたのに。)
脱落した直後に受けた取材がこちら。前日の明るさとはあまりに対照的です。
The X Factor Rachel Potter Elimination Interview
http://www.youtube.com/watch?v=TzDTLGCNV1M
レイチェルのファンなら泣けてくる場面です。
こういう映像はテレビ放送されないので、番組や出場者への理解を深めるにはネット動画や関連記事は貴重な情報源かもしれません。ご参考までに。
・・・さて、本年のやさしい英語ニュース配信は今日が最後となります。年末までお付き合いいただきありがとうございました。
来年の配信は1月6日スタートを予定しております。では、どうぞよい新年をお迎えください。
「復習シリーズ」カテゴリーの記事一覧
- 今週の復習363 【14年11月26日】
- 今週の復習362 【14年11月12日】
- 今週の復習361 【14年10月30日】
- 今週の復習360 【14年10月15日】
- 今週の復習359 【14年09月26日】
- 今週の復習358 【14年09月10日】
- 今週の復習357 【14年08月27日】
- 今週の復習356 【14年08月06日】
- 今週の復習355 【14年07月23日】
- 今週の復習354 【14年07月09日】
- 今週の復習353 【14年06月25日】
- 今週の復習352 【14年06月12日】
- 今週の復習351 【14年05月22日】
- 今週の復習350 【14年05月15日】
- 今週の復習349 【14年05月01日】
- 今週の復習348 【14年04月24日】
- 今週の復習347 【14年04月17日】
- 今週の復習346 【14年04月10日】
- 今週の復習345 【14年04月03日】
- 今週の復習344 【14年03月27日】
- 今週の復習343 【14年03月20日】
- 今週の復習342 【14年03月13日】
- 今週の復習341 【14年03月06日】
- 今週の復習340 【14年02月27日】
- 今週の復習339 【14年02月20日】
- 今週の復習338 【14年02月13日】
- 今週の復習337 【14年02月06日】
- 今週の復習336 【14年01月30日】
- 今週の復習335 【14年01月23日】
- 今週の復習334 【14年01月16日】
- 今週の復習333 【14年01月09日】
- 今週の復習332 【13年12月26日】
- 今週の復習331 【13年12月20日】
- 今週の復習330 【13年12月12日】
- 今週の復習329 【13年12月05日】
- 今週の復習328 【13年11月21日】
- 今週の復習327 【13年11月14日】
- 今週の復習326 【13年11月07日】
- 今週の復習325 【13年10月24日】
- 今週の復習324 【13年10月17日】
- 今週の復習323 【13年10月10日】
- 今週の復習322 【13年10月03日】
- 今週の復習321 【13年09月26日】
- 今週の復習320 【13年09月19日】
- 今週の復習319 【13年09月12日】
- 今週の復習318 【13年09月05日】
- 今週の復習317 【13年08月22日】
- 今週の復習316 【13年08月16日】
- 今週の復習315 【13年08月08日】
- 今週の復習314 【13年08月01日】
- 今週の復習313 【13年07月25日】
- 今週の復習312 【13年07月18日】
- 今週の復習311 【13年07月11日】
- 今週の復習310 【13年07月04日】
- 今週の復習309 【13年06月27日】
- 今週の復習308 【13年06月20日】
- 今週の復習307 【13年06月13日】
- 今週の復習306 【13年06月06日】
- 今週の復習305 【13年05月30日】
- 今週の復習304 【13年05月23日】
- 今週の復習303 【13年05月16日】
- 今週の復習302 【13年05月09日】
- 今週の復習301 【13年04月25日】
- 今週の復習300 【13年04月18日】
- 今週の復習299 【13年04月11日】
- 今週の復習298 【13年04月04日】
- 今週の復習297 【13年03月28日】
- 今週の復習296 【13年03月21日】
- 今週の復習295 【13年03月14日】
- 今週の復習294 【13年03月07日】
- 今週の復習293 【13年02月28日】
- 今週の復習292 【13年02月21日】
- 今週の復習291 【13年02月14日】
- 今週の復習290 【13年02月07日】
- 今週の復習289 【13年01月31日】
- 今週の復習288 【13年01月25日】
- 今週の復習287 【13年01月19日】
- 今週の復習286 【13年01月11日】