トップページ >> 復習シリーズ >> 今週の復習105

今週の復習105　【2008年11月07日】

こんにちは！やさしい英語ニュースのAkiです。
今回は復習シリーズです。今週扱った英語ニュースをもう一度取り上げます。

Review 105

復習の穴埋めテストをやってみましょう。空欄部分にそれぞれの頭文字で始まる適当な単語を埋めてください。 最初の2文字または1文字のみ示しています。

ヒントとして、記事の下に各単語の意味が書いてありますが、なるべくノーヒントで考えてみてくださいね。

1. Six receive Cultural Merit awards

Japan's Emperor awarded this year's Order of Cultural Merit to six of the eight 1(re ), including co-winners of this year's Nobel Prize in physics and orchestra conductor Seiji Ozawa, at the 2(Im )(Pa ) on November 3, National Culture Day.

　　　↓


　　　↓


　　　↓


　　　意味　：　1.　受章者　　2.　皇居


　　　↓


　　　↓


　　　↓
　　　

　　　答え　：　1.　recipients　　2.　Imperial Palace

2. Music producer Komuro arrested

Music producer Tetsuya Komuro was arrested on 1(su　　　) of 2(de　　　　) an investor out of 500 million yen by saying he would sell him the rights to the 806 songs he had written for a total of 1 billion yen.

　　　↓


　　　↓


　　　↓


　　　意味　：　1.　容疑　　2.　だまし取る


　　　↓


　　　↓


　　　↓
　　　

　　　答え　：　1.　suspicion　　2.　defrauding

3. With cries of "Yes, we did！"

As Senator Barack Obama had an 1(ov ) victory in a historic presidential election to become the first 2(Af ) President, supporters across the nation expressed excitement, cheering "Yes, we can" with cries of "Yes, we did！"

　　　↓


　　　↓


　　　↓


　　　意味　：　1.　圧倒的な　　2.　アフリカ系アメリカ人（＝黒人）の


　　　↓


　　　↓


　　　↓
　　　

　　　答え　：　1.　overwhelming 　　2.　African-American

いかがでしたか？　今週の復習は以上です。

編集後記

アメリカ大統領選が終わっても、CNNではまだ興奮冷めやらぬ様子で関連ニュースが目白押しです。

今日のお昼過ぎ、共和党内部でちょっとゴタゴタが起きているというゴシップっぽいネタが飛び込んできたので、思わず耳をそばだててしまいました。

（興味深いネタだと一言一句を漏らさず聴き取ろうとするので、英語のリスニング訓練にはもってこいですね^^;）なんでも、ジョン・マケイン（元）大統領候補と、副大統領候補だったサラ・ペイリン女史があまりうまくいっていない？という話。

選挙の結果が判明し、マケイン氏がいわゆる「敗北宣言」演説を行ったとき、彼はペイリンさんの健闘をたたえ、彼女が目に涙を浮かべていた様子がテレビで大写しになっていました。

感無量で聞き入っていたのかと思いきや、彼女は自分も短い演説をするつもりで原稿を用意していたそうです。が、事前にマケイン陣営に掛け合ったところ、「No!」とあっさり却下されたとか。

なんでも、選挙運動中のペイリンさんの言動を、「マケイン候補を支えるというより、自分のキャリアアップのために大統領選を利用としている」ととらえる共和党幹部もおり、あまり評判がよくなかったらしいのです。

いや、選挙が終わったら終わったで、後からいろいろ出てきて大変です。見ている分にはおもしろいんですが。でも、このペアが選挙戦に勝っていたら国をリードする立場になっていたわけで、果たしてうまくいってたんでしょうか・・・。

ともかく、まだまだあちらの情勢から目が離せません。

では、また来週の英語ニュースでお会いしましょう！よい週末をお過ごしください。

　　 　

「復習シリーズ」カテゴリーの記事一覧

▲ このページのトップへ

最新号 　最新の英語ニュースは
　こちらに掲載中です。
　 【初心者にやさしい
　　英語ニュース最新版】

メルマガ購読・解除
日刊２分で読めるやさしい英語ニュース
 
読者購読規約 
>> バックナンバー
powered by まぐまぐ！
 

カテゴリー
社会（106）
事件事故（41）
政治（79）
ビジネス（44）
スポーツ（44）
国際（90）
文化芸能（32）
科学技術（60）
復習シリーズ（171）
月別
2012年9月（11）
2012年8月（14）
2012年7月（18）
2012年6月（16）
2012年5月（11）
2012年4月（13）
2012年3月（17）
2012年2月（17）
2012年1月（14）
2011年12月（17）
2011年11月（18）
2011年10月（18）
2011年9月（16）
2011年8月（7）
2011年6月（18）
2011年5月（18）
2011年4月（3）
2011年3月（8）
2011年2月（16）
2011年1月（13）
2010年12月（10）
2010年11月（17）
2010年10月（17）
2010年9月（16）
2010年8月（18）
2010年7月（15）
2010年6月（19）
2010年5月（11）
2010年4月（18）
2010年3月（15）
2010年2月（16）
2010年1月（14）
2009年12月（12）
2009年11月（11）
2009年10月（15）
2009年9月（13）
2009年8月（13）
2009年7月（15）
2009年6月（17）
2009年5月（10）
2009年4月（4）
2009年3月（13）
2009年2月（14）
2009年1月（16）
2008年12月（15）
2008年11月（16）
2008年10月（3）
2008年8月（4）
2008年7月（7）
　
Copyright (C) 2009 初心者にやさしい英語ニュース第２弾　 All Rights Reserved.